Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

COVID-19: Restricciones temporales para viajes

23.03.2020 - Artículo

Para contener el COVID-19 y frenar la propagación del coronavirus los jefes de Estado y de Gobierno de la UE y de los Estados asociados acordaron seguir las recomendaciones de la Comision de la Unión Europea e imponer, de momento para un periodo de treinta días, restricciones para todos los viajes no esenciales de terceros países al espacio de la UE+.

Anoche el Ministro Federal Seehofer dictó la correspondiente orden de conformidad con el Artículo 14,6 del Código de fronteras Schengen y que entrará en vigor de forma inmediata.

Regirán las siguientes excepciones explícitas a las restricciones de viaje para:

1.    ciudadanos de la UE (incluidos ciudadanos británicos) y de los Estados asociados de Schengen, así como sus familiares,
2.    nacionales de terceros Estados en posesión de un título de permanencia de larga duración (incluidos visados nacionales) que estén de regreso a sus lugares de residencia habitual,
3.    nacionales de terceros Estados que ejerzan las denominadas “essential functions”, lo que abarca las siguientes personas:

-    personal del sector de la salud y la investigación sanitaria, profesionales de enfermería,
-    trabajadores transfronterizos, personal encargado de transporte relacionado con la circulación de mercancías y otros sectores necesarios,
-    diplomáticos, colaboradores de organismos internacionales, personal militar, ayudantes humanitarios que estén en el ejercicio de sus funciones,
-    pasajeros en tránsito,
-    pasajeros que viajen por motivos familiares imperativos,
-    personas que precisen protección internacional o por otros motivos humanitarios.


Inicio de página