Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Pie de imprenta y protección de datos

1. Conformidad / puesta a disposición del sitio web

Al hacer uso del sitio web, el usuario declara su conformidad con los siguientes términos de uso:
La puesta a disposición del sitio web no origina el derecho a su uso en el futuro. La redacción puede modificar, editar, abreviar, aumentar y/o eliminar en todo momento y sin previo aviso los contenidos del sitio web según su criterio o, en caso dado, cancelar la página web.
El uso del sitio web está sujeto al derecho alemán.

2. Exclusión de responsabilidad

El uso del sitio web es bajo el riesgo del usuario. La redacción no asume ninguna responsabilidad por daños relacionados con el acceso a este sitio web y/o el uso del mismo, excepto daños ocasionados por dolo o negligencia grave por parte de la redacción.

3. Derecho de autor 

Los contenidos de este sitio web, en especial los textos, las fotografías y todos los elementos y contenidos multimedia están protegidos por derechos de autor. Todos los derechos de los contenidos están reservados.

4. Revisión de los contenidos del sitio web

a)    Contenidos propios

Todos los contenidos que se pueden consultar en el sitio web fueron revisados con cuidado. Sin embargo, no se puede excluir totalmente algún error. Por ello, no se puede garantizar la integridad, exactitud y actualidad de los contenidos. Las instrucciones legales, recomendaciones y demás datos se facilitan a título meramente informativo, no constituyendo servicios de asesoría jurídica. Las disposiciones legales y los avisos, recomendaciones o informaciones oficiales contenidos en estas páginas se han incorporado de buena fe y con la máxima diligencia posible. No obstante, en caso de discrepancia el único texto válido es el tenor literal vigente de las publicaciones oficiales existentes al efecto. 

b)    Contenidos de otros proveedores 

Los enlaces relativos a los contenidos de otros proveedores quedan fuera del ámbito de la responsabilidad de la redacción y se proporcionan de buena fe y con la máxima diligencia posible. En el momento de la elaboración de los enlaces no se pudieron identificar contenidos ilícitos. La redacción no asume los contenidos de otros proveedores y no reclama estos contenidos como propios. No garantiza la integridad ni la exactitud de los contenidos de dichos enlaces y no tiene ninguna influencia en el diseño actual o futuro de los contenidos de los enlaces. El proveedor de los contenidos del enlace es el único responsable de contenidos ilícitos, incorrectos o incompletos. Lo anterior es válido también para los contenidos de terceros que tienen una participación técnica en el sitio web y que son identificados como tal. 

c)    Comunicación de irregularidades

La redacción de internet ruega a los usuarios dar aviso en caso de que los contenidos del sitio web o la referencia a enlaces con contenidos de otros proveedores sean motivo de queja. Rogamos comunicarnos también en caso de que nuestros contenidos no sean correctos, actuales, completos o comprensibles. Se ruega utilizar para ello nuestro [Hyperlink: formulario de contacto].

5. Protección de datos

La redacción realiza el registro, el procesamiento y la utilización de datos personales exclusivamente según las disposiciones del aviso de privacidad.